Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - be hard at it

hard at it, be expr infml They were hard at it Они работали в упор The kids seem to be hard at it Дети, кажется, занялись этим всерьез Rescue gangs were already hard at it when we reached the scene of the crash Спасательные работы уже шли полным ходом, когда мы прибыли на место катастрофы